Glossaire

Quelques points de vocabulaire :

Voir aussi le glossaire des finitions

Berthelée : ou berthelet ou truelle berthelet ou truelle à bretteler : outil constitué d'une lame métallique d'environ 20 cm de large, qui se tient par un manche perpendiculaire au plan de la lame. Cette lame est appuyée perpendiculairement à la surface du plâtre juste pris pour l'éplucher (cela ressemble à une sorte de rasoir manuel géant) : cf "couper le plâtre"

Bandeau/corniche : ce sont des éléments saillants et filants sur la façade, destinés à interrompre le ruissellement des eaux de pluies et à rejeter celles-ci loin de parties courantes. La corniche se situe juste sous le toit et est souvent plus importante que les bandeaux qui, eux, séparent les étages.

Chemin de fer : sorte de rabot à plusieurs lames successives permettant soit de ravaler les surfaces (c'est à dire les retailler en surface), soit de creuser les joints creux.

Couper le plâtre : passer la berthelée, ce qui permet de suprimer d'éventuelles bosses et d'obtenir une planéité parfaite. On peut alors soit lisser le plâtre, soit le laisser tel quel. En effet, le coupage également le grain du plâtre, ce qui lui donne un aspect semblable à une pierre de taille ("finition coupée", très courante en façade).

Cyclope : grande lame métallique qui se saisit par une poignée placée à l'arrière de la lame, dans son plan. Cette poignée est généralement percée d'un trou central (d'où le nom). Elle sert à resserrer le plâtre (voir ce mot).

Gobeter le plâtre : lancer sur le mur une fine couche de plâtre gâché relativement liquide, c'est à dire réaliser un "gobetis" : cela permet d'homogénéiser le support et réaliser une couche d'accroche. Cela peut se faire à la truelle ou à la poële.

Gypserie : 1 - travail de sculpture en plâtre (par ajout de plâtre en pâte puis retaille dans le plâtre pris). 2 - carrière de gypse en Franche-Comté.

Jeter (ou lancer) : même si cela s'emploie pour le plâtre, c'est un terme plutôt utilisé pour les mortiers ou de ciment. En effet, le fait de lancer avec une certaine force et de loin y est important (contrairement au plâtre que l'on pose quasi sans vitesse et élan).

Lancer (ou jeter) : même si cela s'emploie pour le plâtre, c'est un terme plutôt utilisé pour les mortiers ou de ciment. En effet, le fait de lancer avec une certaine force et de loin y est important (contrairement au plâtre que l'on pose quasi sans vitesse et élan).

Ocler : boucher les petits trous subsistants sur une corniche traînée au gabarit. On utilisait pour cela le plâtre à la pelle (ou fleur de plâtre)

Projeter : spécifiquement, mettre le plâtre au mur à l'aide d'une machine à projeter (ou projeteuse ou machine à plâtre), machine qui dose le plâtre et l'eau, les mélange, pousse le mélange dans un tuyau de 10 à 20 mètres de long, puis projette cette pâte sur le mur (à l'aide d'air comprimé qui entraîne la pâte que les 10 à 20 cm qui séparent la buse du mur).

Rafour : four statique à cuisson discontinue très simple, il est constitué par un mur circulaire avec une ouverture à l’avant pour la mise à feu et l’entrée de l’air. C'est l'une des premières formes d'amélioration après le four meule.

Régler le plâtre : passer sur le plâtre juste étalé sur le mur (il est encore mou et plastique) une règle (pièce de bois ou, maintenant, d'aluminium de 1 à 2 mètres de long, de quelques centimètres d'épaisseur, et d'eviron 10 cm de largeur) afin de donner une première planimétrie : le réglage. Cette étape sera suivie et affinée par le serrage (cf infra).

Ribe : moulin hydraulique (à chanvre, à huile, ... ou à gypse) en Franche Comté

Serrer le plâtre : passer, sur le plâtre commencant juste à prendre, une "diane" (ou "cyclope", c'est à dire une lame métallique qui se tient par l'arrière avec une poignée qui est dans le même plan que la lame : cf ce mot) en appuyant sur le plâtre afin de suprimer les dernières irrégularités de surface (en particulier les petites vagues qui apparaissent en limite du passage de la règle) et de le densifier légèrement en surface : cela permet de le "dresser", c'est à dire de le rendre droit. Cela se fait après le réglage (passage de la grande règle) et avant le coupage.

Staff : création de pièces en plâtre par moulage

Stuc : enduits généralement en plâtre imitant une autre matière : marbre, pierre de taille, brique, ...